Today: Thursday 5 August 2021 , 5:12 pm


advertisment
search




Kanembou (langue)

Dernière mise à jour 24 Jour , 23 heure 20396 Vues

Advertisement
In this page talks about ( Kanembou (langue) ) It was sent to us on 11/07/2021 and was presented on 11/07/2021 and the last update on this page on 11/07/2021

Votre commentaire


Entrez le code
 
Le kanembou (ou kanembu) est une langue nilo-saharienne parlée au Tchad, principalement dans les régions du Kanem, du Lac et du Hadjer-Lamis par .

Description

Le kanembou est proche du gorane dont certains verbes ont les mêmes bases telles que : yah (boire) en kanembou et en gorane, gone (prendre) en kanembou et gorane et bien d'autres mots et verbes.

Pronoms personnels

  • wou = je
  • ni = tu
  • ti = il ou elle
  • yendi = nous
  • nondi = vous
  • tendi = ils ou elles

Chiffres Kanembou


{ class="wikitable"
-
! Kanembou !! Français !! Anglais
-
Toullo un one
-
Yindi deux two
-
Yakkou trois three
-
Diyaou quatre four
-
Ouh cinq five
-
Arakou six six
-
Toulour sept seven
-
Wouskou huit eight
-
Louar neuf nine
-
Miew dix ten
                                                  

Histoire

Classification

Le kanembu fait partie du sous-groupe des langues kanouri, rattaché aux langues sahariennes. Ces dernières forment une des branches de l'ensemble nilo-saharien.

Répartition géographique

Dialectes


Écriture

La langue kanembou s'écrit avec l'alphabet latin adapté.
{class="wikitable"
+ Alphabet latin kanembou
a b c d e
ə f g h i
j k l m n
o p r s t
u w y
Les lettres accentuées sont aussi utilisées. L’orthographe utilise les digrammes .
.
{
1. A ( ٱ ) – Aliou
-
2. B (پ) – Bah
-
3. T (ت)- tah
-
4. Ŝ ( ث ) – Thouma-tholodou
-
5. G ( ج ) – Djoum
-
6. H ( ح ) Hah ngandou
-
7. Ĥ ( (خ ) Ha Intchia
-
8. D ( د ) – daal
-
9. Ď ( ذ ) – Zal
-
10. R ( ر ) – Rah
-
11. Z (ز ) – Zay
-
12. S ( س ) – Souni Ngandou
-
13. Ĉ (ش ) – Souni Intchia
-
14. Ŝ (ص ) – Saddou
-
15. Ś (ض ) – Daddou
-
16. Ť ( ط ) – tamouska
-
17. Ž (ظ ) – Zadoumouska
-
18. Ā ( ع ) – Aayne
-
19. Ġ ( غ ) – Ga-guine
-
20. F ( ف )- Fah
-
21. Q ( ق ) – Kowmi
-
22. K ( ك ) – Kolossour
-
23. L ( ل ) – Langatou
-
24. M ( م ) – Mougouri
-
25. N ( ڽ ) – Nonowdou
-
26. Ħ (ه ) – Hadjara
-
27. W ( و ) – Wow
-
28. Y ( ي )– Yakissou

Lexique

  • fada = maison, kassou = marché, kam = personne, saa = ami,
  • kaw = soleil, kindaw = huile, dongou = hangar
  • kou = aujourd'hui, nbouka = hier, boukadil = avant hier, wouyya = demain

Sociolinguistique

Statut

Le kanembou, comme toutes les autres langues nationales du Tchad, ne bénéficie d'aucun statut officiel.
L'article 9 de la Constitution dit : .

Notes et références


Voir aussi

Articles connexes

  • linguistique
    • liste de langues
      • langues par famille
        • langues nilo-sahariennes
        • langues sahariennes
        • kanouri
      • langues par zone géographique
        • langues en Afrique
        • langues au Tchad

Bibliographie


  • Francis Jouannet, « Essai d'inventaire phonétique du parler kanembou des Ngaldoukou du Sud-Kanem », dans Jean-Pierre Caprile (dir.), Études phonologiques tchadiennes, SELAF, Paris, 1977,
  • {{ouvrage
id = SIL Tchad2017a
langue = fr
auteur institutionnel = SIL Tchad
titre = Nous lisons le kanembou, livre 2
année = 2017
éditeur = SIL Tchad
lieu = N’Djamena, Tchad
présentation en ligne = https://www.sil.org/resources/archives/69159
lire en ligne = https://www.sil.org/system/files/reapdata/54/72/99/54729998750848391194202669728554659842/KBL_Syllabaire_Kanembu_1_5e_2017.pdf
  • {{ouvrage
  • id = SIL Tchad2017b
    langue = fr
    auteur institutionnel = SIL Tchad
    titre = Nous lisons le kanembou, livre 2
    année = 2017
    éditeur = SIL Tchad
    lieu = N’Djamena, Tchad
    présentation en ligne = https://www.sil.org/resources/archives/69160
    lire en ligne = https://www.sil.org/system/files/reapdata/15/37/37/153737706171933160934569236096090388988/KBL_Syllabaire_Kanembu_2_4e_2017.pdf

    Liens externes


    Catégorie:Inventaire de langues
    Catégorie:Langue saharienne
    Catégorie:Langue du Tchad
     
    commentaires

    Il n'y a pas encore de commentaires

    vu pour la dernière fois
    Most vists