Today: Thursday 5 August 2021 , 5:30 pm


advertisment
search




Décausatif

Dernière mise à jour 29 Jour , 20 heure 9 Vues

Advertisement
In this page talks about ( Décausatif ) It was sent to us on 06/07/2021 and was presented on 06/07/2021 and the last update on this page on 06/07/2021

Votre commentaire


Entrez le code
 
En linguistique, le décausatif est une diathèse qui sert à décrire un processus du point de vue de l'élément sur lequel il s'opère. Comme la voix passive, il a pour effet de diminuer d'un actant la valence du verbe : il supprime la possibilité d'ajouter un complément d'agent.
Le français ne possède pas de moyen unique d'expression du décausatif. Il n'y a pas nécessairement de marque formelle : pour certains verbes accessoirement transitifs, le décausatif s'exprime simplement par l'emploi intransitif :
  • Le prix du ticket a baissé. (à comparer à l'emploi transitif dans Le cinéma a baissé le prix du ticket.)
  • Le linge blanchit au soleil. (à comparer avec Je blanchis le linge au soleil.)
  • La branche cassera. (à comparer avec Je casserai la branche.)
Fréquemment, le décausatif s'exprime par la forme pronominale :
  • La lampe s'est allumée. (à comparer avec J'ai allumé la lampe.)
  • La porte s'est ouverte. (à comparer avec J'ai ouvert la porte.).
  • Ce livre se vend bien. (à comparer avec Le libraire a bien vendu ce livre.).
La formation de décausatif par l'emploi d'un pronom réfléchi se retrouve dans de nombreuses langues comme l'espagnol :
  • Se vende « À vendre » (littéralement « Se vend »).
  • Le décausatif est également une des interprétations de la voix moyenne dans les langues avec cette voix.
    D'autres langues emploient des procédés réguliers de dérivation lexicale pour former des décausatifs ; les verbes obtenus sont alors intransitifs. Par exemple, en espéranto, le suffixe -iĝ- permet de l'exprimer :
  • La vino vendiĝas facile « Le vin se vend facilement ».
  • Articles connexes

    • Aspect inchoatif
    • Causatif
    • Diathèse
    • Transitivité (grammaire)
    • Valence (linguistique)
    • Verbe pronominal

    Catégorie:Diathèse
     
    commentaires

    Il n'y a pas encore de commentaires

    vu pour la dernière fois
    Most vists